Тел.: (044) 452 24 03, (067) 327 30 15 (д/с), (067) 403 56 63 (д/с)
Больше, чем просто хорошее образование
/ / / Наш международный проект Art-cafe стал "Проектом месяца"

Новости

 Апр08

Наш международный проект Art-cafe стал "Проектом месяца"

Весна прийшла і принесла у гімназію багато чудових новин! Зокрема про те, що свіженький проект кафедри "Культура і Час" із назвою "Art-cafe" ("Мистецька кав'ярня") отримав відзнаку" Проект місяця eTwinning Plus Ukraine" у лютому. А в березні цей же проект здобув відзнаку місяця в Туреччині, провінція Кайзері (Kayseri province), де живуть і працюють одні з наших партнерів.

Загалом у проекті "Art-cafe" беруть участь 9 країн: Україна, Туреччина, Румунія, Греція, Хорватія, Кіпр, Польща, Азербайджан, Болгарія.

У ході проекту "Art-cafe" гімназисти разом із Наталією Миколаївною Височинською багато зусиль присвятили творчості та мистецтвам, адже мали обмінюватися своїми витворами з партнерами. Адже це справжній АРТ-проект!

Станом на кінець березня проекту "Art-cafe" виповнилось три місяці, проте учасникам уже є що згадати, вони опанували такі види мистецтв як то: петриківка, ебру, мурал, Iznik, гончарство, каліграфія, хорватське примітивне мистецтво і... далі буде. 

ІДЕЯ ТА МЕТА ПРОЕКТУ

Ідея проекту "Art-cafe" полягає в обміні культурними цінностями інших країн і зануренні у народні мистецтва країн-партнерів. Мета проекту полягає в тому, щоб учні зрозуміли цінність інших культур, побачивши види мистецтва різних народів, що занесені до списку спадщини ЮНЕСКО. На початку проекту іде вивчення досвіду народних митців, творчості художників-примітивістів. Кожна країна презентує своїх. А на наступному етапі партнери опановують мистецтва один одного і ними "обмінюються". 

Наприклад, Україна обирає для опанування турецьке мистецтво ебру, а Туреччина — Петриківський розпис. І крім того, що діти вивчають історію та культуру країни-партнера на прикладі мистецтва, вони ще й пробують свої сили у цих видах мистецтва.

Мурал "Дерево життя" (Tree of Life)

ЗАДАЧІ ПРОЕКТУ ART-CAFE

  • залучення студентів до вивчення різних культур світу,  історії та культури країн-партнерів;
  • організація творчих художніх галерей в рамках проекту і обмін еtwinning емоціями;
  • розвиток інтерактивних навичок та вдосконалення IKT навичок;
  • удосконалення мовних навичок(англійська, рідна);
  • розвиток уяви, творчості і мистецьких навичок;
  • сворення власних креативних  сучасних фолк-артів та інформаційних продуктів.

Крім того, учасники створюють колективні он-лайн галереї та творчі роботи, мурали та виставки. Обрано кілька видів традиційного фолк-арту, які б використовувалися в сучасному мистецтві.

Цей проект триватиме 5 місяців — з січня по травень. На сайті eTwinning Plus також є повний опис проекту Art-cafe із відгуками вчителів- та школярів-учасників із різних країн. Далі ви можете ознайомитись із деякими роботами, які гімназисти вже виконали в рамках проекту, та побачити, які ресурси було використано:

  • YouTube 

https://youtu.be/BEcQ6XVoY0s
https://youtu.be/ycH0piQcgNg
https://youtu.be/IssSbcyOtUA
https://youtu.be/aHtmBnVGVXY
https://youtu.be/EpUUKECa3MM

Гімназисти опановують турецьку техніку ебру

  • Padlet 

https://padlet.com/natavisoch/lu9mncggp0er
https://padlet.com/natavisoch/pubt6n8g5f07
https://padlet.com/ayseguleskitas/u3wfx6ufx1vp

  • Sutory

https://www.sutori.com/story/ebru--mQX6fLjzMBvKRJhEYU9kuM2D

  • Thinglink

https://www.thinglink.com/scene/1137391384882315267

  • Linoit

http://linoit.com/users/NVysochynska/canvases/Art-cafe

  • Calameo

https://www.calameo.com/read/005100408fe01c2c2f2dd

  • Sway

https://sway.office.com/NYHhiW0VwvxIhmA2?ref=Link&loc=play

Вітаємо кафедру КІЧ та учасників із відзнакою "Проект місяця". 
Далі буде!

***

Відгуки про участь у проекті Art-cafe

Засновниця проекту, Наталія Миколаївна Височинська (Святошинська гімназія):

  • "Цей проект народився як україно-турецький, потім долучилися інші країни-партнери. В учнівській проектній роботі, основній частині курсу технологій, на базі якого втілювався проект, важливим є не тільки прочитати чи передивитися відео про фолк-арт, про те, як народне мистецтво надихає митців сучасності, а й самим стати тими митцями. Спробувавши власноруч створити щось прекрасне, надихаючись народною творчістю, учні відчули душу народу, стали шанобливо ставитись і берегти прадавнє мистецтво. А якщо це живий обмін ремеслами, творчими наробками, якщо через фолк-арт  можна доторкнутися і відчути специфіку культури іншого народу, то це просто мрія художника-ітвіннера!"

Засновниця проекту з Туреччини, вчителька англійської мови, технологій і малювання Ayşegül Eskitaş (Hayriye Ortaokulu Özvatan/Kayseri):

  • "My pupils are so interested in art and I thought that why not an art project? According to me, our Art-cafe project is full of pedagogical experience. We always keep in touch our colleagues from different countries like Ukraine, Turkey, Croatia,Azerbaijan, Greece, Romania… We use Web2 tools, we learn different kinds of tools together, we realize different arts and we know different cultures .My pupils are so volunteer to attend the art activities .I think It is important .The benefits of  our project on students is that my pupils are so excited to learn different famous arts, decorative arts of the countries, arts and crafts, modern art of the countries".

Вчителька-учасниця проекту Людмила Тарнавська (Святошинська гімназія):

  • "Квіти, трави, фантастичні істоти і де вони мешкають? Все це у нас! В нашому новому проекті зійшлися всі зорі: тут і можливість залишити свій слід на стінах школи, малюючи мурал «Дерево  життя» , і практичне знайомство з міфологією слов'ян, яка відображається у роботах примітивістів і ,що не менш важливо, нагода для вчителя повернутися в дитинство, співпрацюючи з учнями. Дякую Наталії Височинській за ідею і активну творчу співпрацю, адже тільки дитинний погляд дає можливість оновити своє бачення світу і себе".

Вчителька-учасниця проекту з Румунії  Monica Debreczeni

  • "Art-cafe” project can be described as a creative, full with various activities work which challenges project students to express themselves through different kind of art, opening opportunities for each of them to their talent. It is an innovative project because it combines the knowledge about Art History and History of Civilizations with simple art techiniques exercises and activities which are explored by students during the project. We use a variety of methods, for example discussions and analytical methods to talk about famous folk artists and their artworks. Project partners constantly kept in touch via Teacher Bulletin from Twinspace, Facebook group help us to share our achievements and important news. During the project we use many ICT tools to share our work, for example YouTube for short films and presentations, Padlet or Thinglink for common works."

Вчителька-учасниця проекту Тетяна Рябець (викладач мистецтва  СЗОШ «Інтелект», м. Більмак):

  • "Проект такого формату для мене, як вчителя мистецтва, став справжньою винагородою. Ми разом з учнями поринули у прекрасний світ культури різних народів. Впевнені, нам є чому навчатися один у одного! Кожна країна представила  свої традиційні національні мистецтва і тонкощі майстерного виконання таких робіт. За новою програмою «Мистецтво» для 10 класу, практичні роботи є невідємною частиною. Тому діти з задоволенням підхопили всі цікаві ідеї наших колег і з нетерпінням чекають продовження мистецької подорожі під назвою «Art Cafe»!"